9月9日,媒体Hypebeast刊登了詹姆斯在中国行上海站期间接受的深度专访内容。
你不仅是一名篮球运动员,更逐渐成为文化的塑造者。回望你所带来的广泛影响,你最希望哪一个方面能够被长久铭记?
詹姆斯:“我希望产生最深远影响的,是社区与慈善这两个层面。走进社区——尤其是我出身的社区——对我意义重大。但更重要的是,真正去改变这些社区的面貌,为更广泛的群体带来积极影响。同时,我也希望持续通过我的公司Uninterrupted和SpringHill去叙述那些打动人、传递温暖与力量的故事。我还想继续激励我的家人,尤其是我的三个孩子,他们正满怀憧憬面对未来。我渴望成为他们人生路上的指引者和后盾……不仅是我的孩子,也包括我的妻子、我的母亲,以及更多人。若人们谈起我的遗产时只聚焦于我本人,那其实意味着我做得还不够。”
全球球迷正密切关注你的儿子布朗尼与布莱斯开启各自的篮球道路。你希望他们从你在联盟征战多年的经验中获得怎样的启示?
詹姆斯:“在个人成长方面,每个人都应走出属于自己的道路。他们可以从我的经历中有所借鉴,但我始终相信,通往成功或实现自我价值的途径各不相同。因此我希望,透过我所做的,他们能学会保持善良、坚持努力、拥有决心、学会面对逆境,而最根本的是——永远忠于自己。
我们每个人都是独一无二的。不必成为别人,也不必活在他人的期待中。你能做的最好的事,就是做真实的自己。这是我最希望他们理解的。”
你已实现许多人终生难以企及的成就,并长期处于顶尖水准。相比刚进入联盟时对成功的理解,如今你是否有了不同的定义?对你而言,现在的成功意味着什么?
詹姆斯:“是的,它改变了。我现在有了更多的家人,所以成功,就是看到我的孩子们能够过上充实而幸福的生活,看他们如何走出自己的路——他们的妈妈和我所传递的价值观与人生经验,能帮助他们在现实中从容前行、获得成就并感到满足。这,就是我的成功。”